|
結(jié)婚證翻譯
結(jié)婚證翻譯為您提供下列語種服務(wù)
結(jié)婚證翻譯服務(wù)范圍：
深圳市公證處結(jié)婚證翻譯
北京市公證處結(jié)婚證翻譯
深圳公證處結(jié)婚證翻譯
北京公證處結(jié)婚證翻譯
上海公證處結(jié)婚證翻譯
上海市公證處結(jié)婚證翻譯
廣州市公證處結(jié)婚證翻譯
香港公證處結(jié)婚證翻譯
長安公證處結(jié)婚證翻譯
凡中國公民與外國人（包括常駐我國和臨時(shí)來華的外國人、外籍華人、定居我國的外國僑民），港、澳、臺(tái)同胞、華僑及出國人員自愿結(jié)婚、復(fù)婚和港、澳、臺(tái)同胞、華僑及出國人員協(xié)議離婚的，男女雙方必須同時(shí)到各地民政局涉外婚姻登記處申請(qǐng)婚姻登記。申請(qǐng)時(shí)，必須遵守《中華人民共和國婚姻法》的規(guī)定。結(jié)婚登記
申請(qǐng)結(jié)婚的中國公民和外國人、港、澳、臺(tái)同胞、華僑及出國人員，男年齡不得早于22周歲，女不得早于20周歲。須分別持有下列證件：
外國人、外籍華人
1.本人護(hù)照或其他身份、國籍證件；2.我公安機(jī)關(guān)簽發(fā)的《外國人居留證件》或外事部門頒發(fā)的身份證件，或臨時(shí)來華的入境、居留證件；3.經(jīng)本國外交部（或外交部授權(quán)機(jī)關(guān)）和我駐該國使、領(lǐng)館認(rèn)證的由本國公證機(jī)關(guān)出具的婚姻狀況證明；或該國駐華使、領(lǐng)館出具的婚姻狀況證明；4.外國留學(xué)生中的中專、大專和本科學(xué)生在校學(xué)習(xí)期間一般不得結(jié)婚。其他學(xué)生（進(jìn)修生、研究生等）要求與中國公民結(jié)婚的，除持有上述證明外，還須持有所在院校的學(xué)業(yè)證明；5.再婚者的離婚證件或配偶死亡證明（離婚證件需經(jīng)我國駐該國使（領(lǐng)）館認(rèn)證，或由該國使領(lǐng)館直接認(rèn)證）。
華僑
1.我駐該國使、領(lǐng)館頒發(fā)的本人護(hù)照；2.經(jīng)我駐該國使、領(lǐng)館認(rèn)證的居住國公證機(jī)構(gòu)出具的本人無配偶證明或我駐該國使、領(lǐng)館出具的本人無配偶證明；3.再婚者的離婚證件或配偶死亡證明，并經(jīng)本國外交部和我駐外使領(lǐng)館認(rèn)證。
出國人員
出國人員是指依法出境，在國外合法居留6個(gè)月以上未定居的中國公民。出國人員辦理結(jié)婚登記需要：1.本人護(hù)照；2.所在單位出具的《婚姻狀況證明》；3.我駐外使領(lǐng)館出具或經(jīng)我駐外使領(lǐng)館認(rèn)證的居住國公證機(jī)構(gòu)出具的在國外期間的《婚姻狀況證明》；4.申請(qǐng)結(jié)婚登記的男女雙方，有過婚姻關(guān)系已離婚的，須持有離婚證件；喪偶的須持有配偶死亡證明；
后續(xù)服務(wù) ：免費(fèi)為客戶提供對(duì)譯文的解釋，根據(jù)客戶要求，免費(fèi)對(duì)譯文進(jìn)行修改
給我們一個(gè)機(jī)會(huì)，我們將用行動(dòng)回應(yīng)您的信任。希望我們長期合作，共同走向輝煌明天！
新譯通專業(yè)翻譯公司在實(shí)現(xiàn)全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時(shí)間和促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)貿(mào)易一體化等方面發(fā)揮了巨大的作用。
公司自成立以來已經(jīng)成功為全球五百強(qiáng)企業(yè)、跨國公司、國內(nèi)公司、國家部委、政府機(jī)構(gòu)、國際組織、外國駐華使館結(jié)婚證處、出版社、商業(yè)銀行、投資銀行、律師事務(wù)所、會(huì)計(jì)師事務(wù)所、外資機(jī)構(gòu)等提供了大量優(yōu)質(zhì)、高效的商業(yè)翻譯服務(wù)，與他們保持著穩(wěn)定的業(yè)務(wù)聯(lián)系，業(yè)績突出。先進(jìn)的計(jì)算機(jī)、掃描儀、光盤刻錄機(jī)、各類圖文軟件等保證了翻譯、校對(duì)、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務(wù)的質(zhì)量。
|
