|
國(guó)際化翻譯
國(guó)際化 國(guó)際化（internationalization）是設(shè)計(jì)和制造容易適應(yīng)不同區(qū)域要求的產(chǎn)品的一種方式。它要求從產(chǎn)品中抽離所有的與語言，國(guó)家／地區(qū)和文化相關(guān)的元素。換言之，應(yīng)用程序的功能和代碼設(shè)計(jì)考慮在不同地區(qū)運(yùn)行的需要，其代碼簡(jiǎn)化了不同本地版本的生產(chǎn)。開發(fā)這樣的程序的過程，就稱為國(guó)際化
Internationalization is a way of designing and
producing products that can be easily adapted to
different locales. This requires extracting all
language, country/region and culturally
dependent elements from a product. In other
words, the process of developing an application
whose feature design and code design do not make
assumptions based on a single locale, and whose
source code simplifies the creation of different
local editions of a program, is called
internationalization
在經(jīng)濟(jì)學(xué)中，國(guó)際化是企業(yè)有意識(shí)的追逐國(guó)際市場(chǎng)的行為體現(xiàn)。它即包括產(chǎn)品國(guó)際流動(dòng)，也包括生產(chǎn)要素的國(guó)際流動(dòng)。美國(guó)學(xué)者理查德·D·羅賓遜（Richard
D·Robinson）在其著作《企業(yè)國(guó)家化導(dǎo)論》一書中提出上述觀點(diǎn)。給我們一個(gè)機(jī)會(huì)，我們將用行動(dòng)回應(yīng)您的信任。希望我們長(zhǎng)期合作，共同走向輝煌明天！
新譯通專業(yè)翻譯公司在實(shí)現(xiàn)全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時(shí)間和促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)貿(mào)易一體化等方面發(fā)揮了巨大的作用。
公司自成立以來已經(jīng)成功為全球五百?gòu)?qiáng)企業(yè)、跨國(guó)公司、國(guó)內(nèi)公司、國(guó)家部委、政府機(jī)構(gòu)、國(guó)際組織、外國(guó)駐華使館公司章程處、出版社、商業(yè)銀行、投資銀行、律師事務(wù)所、會(huì)計(jì)師事務(wù)所、外資機(jī)構(gòu)等提供了大量?jī)?yōu)質(zhì)、高效的商業(yè)翻譯服務(wù)，與他們保持著穩(wěn)定的業(yè)務(wù)聯(lián)系，業(yè)績(jī)突出。先進(jìn)的計(jì)算機(jī)、掃描儀、光盤刻錄機(jī)、各類圖文軟件等保證了翻譯、校對(duì)、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務(wù)的質(zhì)量。
|
